FOCUS - Pores and Radiance: the real keys to Japanese Glass Skin

Dossier - Pores et Éclat : les vraies clĂ©s de la Glass Skin japonaise


FOCUS: Pores & Radiance, the true keys to a Japanese “Glass Skin”

Pores are often perceived as a defect to be corrected, when on the contrary they are an essential structure for the proper functioning of the skin. In Japanese beauty, we do not seek to erase them, but to refine them and restore their natural balance, to find uniform, soft and radiant skin: this famous Japanese glass skin, bright and without roughness.

Pores, from an active skin

Pores are tiny openings located on the surface of the skin. Each of them houses a hair follicle and a sebaceous gland. Their role is vital:

  • Evacuate sebum to lubricate and protect the skin.
  • Allow water and heat exchange.
  • Participate in skin renewal by eliminating cellular waste.

But when they become blocked, widened or deformed, the skin loses uniformity.

Why do pores become visible?

Several factors can make them apparent:

  • Excess sebum: it dilates pores and creates blackheads.
  • Accumulation of impurities: pollution, makeup or dead cells clog the follicles.
  • Lack of elasticity: with age or dehydration, the skin loosens and pores open.
  • Aggressive cleaning: they disrupt the skin barrier and stimulate the production of sebum in response.

The Japanese approach: purify and balance

Rather than wanting to “tighten” pores, Japanese women seek to restore their natural harmony. The method is based on three pillars: gently cleansing, actively regenerating, and strengthening the skin structure.

1. Purify without stripping

Exfoliating Oil Serum and Pore Cleanser – DECORTÉ Exfoliating Oil Serum and Pore Cleanser – DECORTÉ

A hybrid treatment that combines the lightness of a serum with the power of a makeup remover. Eliminates impurities and makeup without damaging the skin.

Slim Cera Plus+ – SLIM CERA Slim Cera Plus+ – SLIM CERA

Japanese beauty roller inspired by palpate-rolling. Purifies pores while stimulating microcirculation and cell renewal.

2. Rebalance and refine

LuLuPad Sebum & Pore Care – LULULUN LuLuPad Sebum & Pore Care – LULULUN

Purifying lotion discs with niacinamide and bakuchiol. Refine skin texture and regulate sebum.

GLOW-GETTER Exfoliating Serum – IREN Shizen GLOW-GETTER Exfoliating Serum – IREN Shizen

Gentle exfoliation and cell regeneration. Pores are refined, texture smoothed and radiance revived.

“Glass Skin”: more than an effect, a skin quality

The concept of glass skin, this translucent and luminous skin like glass, is based on structural purity: clean pores, regular texture, stable hydration and inner light.

“Pores & Radiance” Routine

  1. Clean: DECORTÉ Cleansing Serum-Oil
  2. Repair: Slim Cera Plus+ Massage
  3. Hydrate: Lulupads Sebum & Pore Care
  4. Exfoliate: Glow-Getter IREN Shizen Serum

Luminous skin is never synonymous with artificial perfection, but with a rediscovered balance: that of skin that breathes and reflects light naturally.

Exfoliating and Pore-Cleansing Serum-Oil 40ml

DECORTÉ

Exfoliating and Pore-Cleansing Serum-Oil 40ml

Exfoliating and Pore-Cleansing Serum-Oil

Regular price 89,00€
Regular price Sale price 89,00€
Unit price  per 
Exfoliating and Pore-Cleansing Serum-Oil 40ml

DECORTÉ

Exfoliating and Pore-Cleansing Serum-Oil 40ml

Exfoliating and Pore-Cleansing Serum-Oil

Regular price 89,00€
Regular price Sale price 89,00€
Unit price  per 
Slim Cera Plus+ outil de massage SLIM CERA

SLIM CERA

Slim Cera Plus+

Innovative beauty roller with microcurrent technology

Regular price 280,00€
Regular price 0,00€ Sale price 280,00€
Unit price  per 
Slim Cera Plus+ outil de massage SLIM CERA

SLIM CERA

Slim Cera Plus+

Innovative beauty roller with microcurrent technology

Regular price 280,00€
Regular price 0,00€ Sale price 280,00€
Unit price  per 
LuLuPad Sebum & Pore Care 50 pieces

LuLuLun

LuLuPad Sebum & Pore Care 50 pieces

Pads purifiants et lissants

Regular price 40,00€
Regular price Sale price 40,00€
Unit price  per 
LuLuPad Sebum & Pore Care 50 pieces

LuLuLun

LuLuPad Sebum & Pore Care 50 pieces

Pads purifiants et lissants

Regular price 40,00€
Regular price Sale price 40,00€
Unit price  per 
GLOW-GETTER Sérum exfoliant 20 ml IREN Shizen

IREN Shizen

GLOW-GETTER Renewal Serum

Exfoliating serum

Regular price 45,00€
Regular price Sale price 45,00€
Unit price  per 
GLOW-GETTER Sérum exfoliant 20 ml IREN Shizen

IREN Shizen

GLOW-GETTER Renewal Serum

Exfoliating serum

Regular price 45,00€
Regular price Sale price 45,00€
Unit price  per 

November 10, 2025